Temas pri la itala poŝtmarko de 1994 dediĉita al la “revalorigo de la laboro de la dommastrino”, pri kies graveco oni konscias nur kiam ĝi forestas.
La poŝtmarko estis eldonita laŭ iniciato de Sinjorino Rosa Franzelin Werth, tre engaĝita en politiko kaj en sociaj agadoj ene de la itala germanlingva partio “Südtiroler Volkspartei (SVP, Sudtirola Popolpartio”); ĉar ŝi naskiĝis en frakcio de Komunumo Appiano sulla Strada del Vino, en la germana Eppan an der Weinstraße (nun itala, kiu ĝis 1919 apartenis al la aŭstria Tirolo), mi kaptis la okazon por paroli pri la vigla esperantista ativeco en Eppan/ Appiano en la fruaj jaroj de pasinta jarcento.
Articolo di esperanto-vivo dell’8 marzo 2018
Tratta del francobollo italiano del 1994 dedicato alla “rivalutazione del lavoro della casalinga”, della cui importanza ci si accorge soltanto quando viene a mancare.
Il francobollo fu emesso su iniziativa della Signora Rosa Franzelin Werth, fortemente impegnata nella politica e nelle attività sociali nelle fila del “Südtiroler Volkspartei SVP” (Partito Popolare Sudtirolese); poiché è nata in una frazione del Comune di Appiano sulla Strada del Vino, in tedesco Eppan an der Weinstraße (ora italiana, che fino al 1919 faceva parte del Tirolo austriaco), ho colto l’occasione per parlare della vivace attività esperantista a Eppan/ Appiano nei primi anni del secolo scorso.
Antonio De Salvo